中國影史最隱秘的一場(chǎng)床戲,發(fā)生在1993年上映的《青蛇》里。
《青蛇》是徐克藝術(shù)成就最高的一部電影,豆瓣8.6分,《第十放映室》重點(diǎn)推薦過,電影頻道也曾多次播出,最近一次播出,是在2023年的6月底。
即使地位“尊貴”,很多人看這部電影時(shí),仍習(xí)慣戴著一副“有色眼鏡”。
說來慚愧,皮哥第一次看時(shí)還在讀中學(xué)。
快20年過去了,我依然能記得那些香艷鏡頭。
比如開場(chǎng)水上樂坊的異域舞蹈;
比如白蛇、青蛇扭屁股走路;
比如白蛇用嘴喂許仙吃葡萄;
甚至還有白蛇、青蛇的親密纏繞;
至今想起來都能臉紅心跳。
可即便看得這么仔細(xì),我當(dāng)年依舊沒能看出那場(chǎng)隱秘的床戲。
它用寫意的方式呈現(xiàn),將男女香艷之事隱藏在大量畫面之下,成為一道幾十年難解的謎題。
說是床戲,嚴(yán)格的來說,是水床戲。
趙文卓飾演的法??±收龤?,張曼玉飾演的小青風(fēng)情萬種。
表面上看,小青和法海以湖水為擂臺(tái),小青在水中上下游動(dòng),輪番挑釁。
法海正襟危坐,最后終于忍無可忍,使出神功,小青隨之遁逃。
一般人看這場(chǎng)戲,通常會(huì)理解成,小青勾引法海,法海不為所動(dòng),最后不歡而散。
但最近,皮哥通過對(duì)這個(gè)片段“逐幀學(xué)習(xí)”并查閱資料,發(fā)現(xiàn)背后大有文章。
兩人不僅在水下來了一次“情欲斗法”,其背后還折射出了其他寓意。
這一切的一切,我們可以濃縮為三個(gè)關(guān)鍵詞。
看懂了這三個(gè)關(guān)鍵詞,這場(chǎng)戲意欲何為,這一男一女,又有著怎樣的情愛糾纏,也就一目了然了。
關(guān)鍵詞1:一種遙遙領(lǐng)先好萊塢的“顛覆”
提到《青蛇》,離不開《白蛇傳》。
《白蛇傳》是中國四大民間愛情故事之一,起源于唐代洛陽巨蛇事件。
經(jīng)過宋元發(fā)展后,在明代被馮夢(mèng)龍寫進(jìn)了《警世通言》里,起名叫《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》,隨后在清朝成熟盛行起來。
在現(xiàn)代,《白蛇傳》家喻戶曉,要拜《新白娘子傳奇》所賜。
趙雅芝的白素貞、葉童的許仙和陳美琪的小青讓人難忘,主題曲《千年等一回》也是響徹一個(gè)時(shí)代的旋律。
《新白娘子傳奇》是1992年播出的,徐克的《青蛇》是1993年上映的,兩個(gè)同時(shí)代同題材的作品,影響力卻差了好幾個(gè)數(shù)量級(jí)。
原因無外乎是電視劇傳播范圍更廣,《新白娘子傳奇》更通俗易懂,《青蛇》拍得像鬼片,還少兒不宜。
除此之外,還有一個(gè)重要的原因。
古代中國是男尊女卑的社會(huì),幾乎所有的文學(xué)作品,也都是男性視角下的產(chǎn)物。
于是一方面,古代文學(xué)著作里,很多鬼怪都是女性死亡后所化。
所以我們總是聽到“女鬼”,但未曾聽到過“男鬼”。
另一方面,這種女鬼多了,人們又渴望她們能夠規(guī)規(guī)矩矩。
既要貌美如花,又要溫柔善良,愛恨如一。
《白蛇傳》能在明清廣為流傳,也是因?yàn)槿绱恕?/p>
《新白娘子傳奇》以《白蛇傳》來為藍(lán)本,自然更符合當(dāng)下普通大眾的審美。
劇中兩個(gè)蛇妖嚴(yán)格遵守做人的規(guī)矩。
白素貞雍容大氣,小青古靈精怪,姐妹間情投意合,白素貞和許仙夫妻倆又相敬如賓。
從頭至尾,白素貞姐妹都閃耀著人性的光輝,看不到一點(diǎn)兒蛇性的寒氣。
而《青蛇》完全不同。
去年《芭比》上映時(shí),很多女性觀眾高呼,終于看到一部女性視角的爽片了。
殊不知30年前的《青蛇》用的就是女性視角,大大顛覆了大家的觀影慣性。
《青蛇》改編自香港女性作家李碧華的同名小說,李碧華充滿爭(zhēng)議。
她文筆細(xì)膩,擅長(zhǎng)寫情,有“小張愛玲”之稱。
她擅長(zhǎng)寫妖和鬼,講述的多是奇情畸戀,對(duì)經(jīng)典的解構(gòu)也很精妙。
她的創(chuàng)作高峰剛好趕上港片輝煌期,大量作品被影視化改編。
我們熟悉的《胭脂扣》《古今大戰(zhàn)秦俑情》《青蛇》,包括名垂影史的《霸王別姬》都是改編自她的小說。
但“小張愛玲”畢竟不是張愛玲。
李碧華的小說本質(zhì)上就是都市傳說,足夠新奇,深度不足。
讀一兩本會(huì)被驚艷到,讀多了就會(huì)發(fā)現(xiàn)全都是情情愛愛的東西,格局不高。
當(dāng)年,陳凱歌讀完《霸王別姬》,直言這是“二流小說家手筆”,一度拒絕拍攝。
后來在蘆葦編劇幫助下,才化腐朽為神奇。
回到電影《青蛇》,它的小說有突破性,但局限在男歡女愛上。
李碧華不僅寫了小說,還是電影的編劇,影片和小說是極度契合的。
很多人試圖用佛教理論闡述這部影片,有失偏頗。
李碧華志不在此,她不過是用女性視角解構(gòu)《白蛇傳》,那些佛理,只是點(diǎn)綴。
關(guān)鍵詞2:四類人格
撰寫小說時(shí),李碧華只把傳統(tǒng)的《白蛇傳》當(dāng)成故事框架。
到了具體人物情節(jié)上,她以小青為情感基點(diǎn)進(jìn)行敘述,徹底顛覆了《白蛇傳》。
白素貞、小青、許仙和法海和傳統(tǒng)故事中的人物完全不同,代表的是感情世界里的四類人格。
我們先看白素貞。
修行千年的白蛇,已經(jīng)修煉成人,她代表的是一種心智成熟、菩薩心腸的成熟女性。
她癡迷于人世間的紛擾和燈紅酒綠,在愛情上主動(dòng)追求許仙,并且以身相許。
在生活中,懸壺濟(jì)世,造福黎民百姓,帶有理想主義色彩。
相比進(jìn)化完全體的白蛇,修煉僅五百年的青蛇,還處于一種半人半妖的狀態(tài)。
她代表的是不諳世事、調(diào)皮善妒的半熟少女。
這個(gè)女孩兒扭屁股走路,伸舌頭吃蒼蠅,挑逗許仙,委身法海,乍一看離經(jīng)叛道,但荒唐背后是從妖到人的痛苦涅槃。
法海的真實(shí)身份,很多人沒看出來。
修煉20年的他,照理說應(yīng)該法力不夠,卻在片頭輕易降服了修煉200年的蜘蛛精,并且讓道行更深的青蛇、白蛇吃盡苦頭。
由影片插曲《莫呼洛迦》及他念的法咒推斷,他是大蟒蛇神轉(zhuǎn)世,代表的是不近女色、天降大任的英雄人物。
然而英雄難過美人關(guān),他終究跨不過和小青的那一場(chǎng)情劫。
最后再看許仙。
作為普通人的許仙,是書院里的教書先生。
他在影片中有個(gè)外號(hào)“老實(shí)人”,代表的是無法戰(zhàn)勝情欲的蕓蕓眾生。
他專心治學(xué),和白蛇墜入情網(wǎng)不能自拔,后來被小青蠱惑生了二心。
這個(gè)膽小懦弱的人也心懷善良,享盡人間絕色后慘死在小青劍下,可悲可嘆。
李碧華的小說里,多女子當(dāng)自強(qiáng),男人難堪大用,《霸王別姬》里程蝶衣甚至背叛男籍,宣告:“我本是女嬌娥,又不是男兒郎?!?/p>
但在《青蛇》里,兩男兩女四個(gè)角色都很出彩。
小說對(duì)四個(gè)人物進(jìn)行了生動(dòng)的闡述。
白蛇和青蛇,就類似于張愛玲的白玫瑰與紅玫瑰。
書中寫道:
“每個(gè)男人,都希望他生命中有兩個(gè)女人:白蛇和青蛇。同期地,相間地,點(diǎn)綴他荒蕪的命運(yùn)——只是,當(dāng)他得到白蛇,她漸漸成了朱門旁慘白的余灰;那青蛇,卻是樹頂青翠欲滴爽脆刮辣的嫩葉子。到他得了青蛇,她反是百子柜中悶綠的山草藥;而白蛇,抬盡了頭方見天際皚皚飄飛柔情萬縷新雪花?!?/p>
法海和許仙,又是不近女色的高人和沉溺女色的凡胎。
書中寫道:
“每個(gè)女人,也希望她生命中有兩個(gè)男人:許仙和法海。是的,法海是用盡千方百計(jì)博他偶一歡心的金漆神像,生世佇候他稍假詞色,仰之彌高;許仙是依依挽手、細(xì)細(xì)畫眉的美少年,給你講最好聽的話語來熨貼心靈——但只因到手了,他沒一句話說得準(zhǔn),沒一個(gè)動(dòng)作硬朗。萬一法??铣挤兀窒铀麆倧?qiáng)怠慢,不解溫柔,枉費(fèi)心機(jī)。”
關(guān)鍵詞3:五層誘惑
四個(gè)人物立起來了,他們之間的故事和《白蛇傳》有啥區(qū)別呢?
徐克說,《青蛇》是一個(gè)“互相誘惑”的故事。
李碧華也在小說里寫,《白蛇傳》隱藏了荒唐的真相,《青蛇》給補(bǔ)上了——
一出酸風(fēng)妒雨的四角糾纏。
第一層的誘惑,白素貞誘惑許仙,有情人終成眷屬。
這是傳統(tǒng)《白蛇傳》的主體劇情,也是大家都能接受的易讀版本。
第二層誘惑,是白蛇和青蛇相互纏繞的姐妹情。
小說里,小青說得很直白:
“素貞是我的前戲,我是她的后戲。對(duì)方是戲,自己是活生生血淋淋的現(xiàn)實(shí),無法自拔?!?/p>
姐妹之間產(chǎn)生親密情愫,背后的原因是白蛇已經(jīng)修煉成人,而青蛇還在修煉中。
她無法精確分辨七情六欲,錯(cuò)把姐妹情深和男女之情混為一談,姐妹之間才產(chǎn)生了曖昧。
第三層誘惑,是小青勾引姐夫的狗血戲碼。
這一段看似背德,其實(shí)它是小青修煉情欲的一道必修課。
書中,小青困惑地表示:
“我在他倆上面,目睹這發(fā)生在春天的、神秘的事件。他倆便是一對(duì)了,每朵花都有一只蝴蝶,我不知道我有什么?我的努力和熱誠,有什么回報(bào)?”
她熬過了五百年的風(fēng)霜雪雨,卻熬不過那一刻從內(nèi)心迸發(fā)出的寂寞。
于是她效仿姐姐,開始勾引姐夫。
“我在二人世界以外,見他倆攜手共入紗櫥。素貞放出迷人聲態(tài),顛鸞倒鳳。一條蛇,如何令得男人快樂,我明白了。”
古希臘哲人說,人不能兩次踏進(jìn)同一條河里。
但是陷入情欲泥潭的男人可以。
許仙淪陷白蛇,成就神仙眷侶;
許仙淪陷青蛇,造成姐妹反目,妒火蔓延,火海滔天。
第四層誘惑,是法海試圖把許仙占為己有的私情。
仔細(xì)想想,法海是一心搞事業(yè)的大英雄,許仙就是個(gè)耽于女色的窩囊廢。
法海都瞧不上白蛇青蛇,對(duì)許仙這樣的廢柴更應(yīng)該嗤之以鼻才對(duì)。
但事實(shí)上,他卻一心保護(hù)許仙,為了占有他,不惜掀動(dòng)驚濤駭浪。
有人說法海是佛,普度眾生,幫助許仙迷途知返,不應(yīng)該過度解讀。
但法海也被情欲搞得方寸大亂,他坦誠自己和凡人并無區(qū)別,他不近女色,卻和許仙黏黏糊糊,這是有曖昧的。
歷史上也存在過斷袖之癖和龍陽之好,這也是情欲里的一部分。
當(dāng)然,李碧華對(duì)于男男之色并不關(guān)心,她只是在小說里點(diǎn)了一下,沒有展開。
直男徐克拍成電影后,更是把這一層誘惑也直接咔嚓掉了。
第五層誘惑,也是全片最出彩的段落,即小青對(duì)法海的誘惑。
前面的誘惑,才子配佳人,太過正統(tǒng);
兩女侍一夫,太過狗血;
同性之戀,太過邊緣。
只有小青和法海之間的情欲纏斗,《白蛇傳》中從未提及,是一個(gè)很有戲劇張力的點(diǎn)。
我們知道,《白蛇傳》里的人物可分為人、妖、佛三道。
妖上一層是人,人上一層是佛。
小青是從妖到人的修煉,目的是修成人的七情六欲;
法海是從人到佛的修煉,目的是了卻人的七情六欲;
小青和法海是兩個(gè)完全相反的極端。
但法海前世是大蟒蛇,和小青偏偏又屬于同類,兩人之間還存在著某種心有靈犀。
這種矛盾又互補(bǔ)的關(guān)系,成就了這種戲劇張力。
小青目睹姐姐夫妻纏綿,情欲的世界被打開,她決定拿自己第一個(gè)遇到的人切磋切磋,這時(shí)候法海剛好在樹林里出現(xiàn)。
后來白素貞評(píng)價(jià)許仙老實(shí)好相處時(shí),她回應(yīng)道,竹林里的和尚也不錯(cuò),這里埋下了伏筆。
《白蛇傳》里的法海是個(gè)老和尚,但《青蛇》里趙文卓飾演的法海卻是個(gè)血?dú)夥絼偟目∏文凶樱@同樣是為后面的情欲大戲做伏筆。
影片一開始,法海目睹美艷村婦生育,內(nèi)心被肉欲蠱惑。
隨后他打坐驅(qū)除心魔,怎料腦海中群魔亂舞。
仔細(xì)一看,這些魔鬼長(zhǎng)著長(zhǎng)尾巴,形似蝌蚪,個(gè)個(gè)面目猙獰。
法海用意念消滅它們后,這群蝌蚪臨死之前念念有詞:
“色戒色戒,有色不戒, 善惡不分,有怪莫難,紅塵紅塵,顛倒鬼神,六根不凈,哎呀出家人……”
隨即,法海打坐的墊子也著火了,顯然他欲火焚身了。
后來小青端午節(jié)喝下雄黃酒,露出的蛇體嚇?biāo)懒嗽S仙。
為救人,她和姐姐一起去昆侖山尋找靈芝,法海前來阻攔,姐姐獨(dú)自回府,留下小青與法海周旋。
床戲就發(fā)生在這個(gè)節(jié)點(diǎn)處。
很多人不理解,法海明明是要懲戒小青,為何卻與她做羞羞之事?
10多年前,天涯上有一篇熱帖破解了這個(gè)謎題。
帖子名字叫《從以性愛為修行的“歡喜佛”破解〈青蛇〉中法海讓小青替他修行的真相》。
大意就是說,法海為了修成歡喜佛,必須正面挑戰(zhàn)自己的軟肋,并且在這一過程中“淫而不泄”。
同樣欲火焚身的小青就成了最合適的對(duì)象。
他向小青發(fā)出了邀約,小青欣然接受。
“蛇妖,我要你助我修行,如果你可以亂我定力,我就放你走?!?/p>
“好呀,不過我定力不夠,我怕你未亂,我自己先亂?!?/p>
打著修行的旗號(hào),一個(gè)真敢要,一個(gè)真敢給。
這個(gè)過程中,小青對(duì)法海說:
“想不到你是我第一個(gè)男人,只可惜我們都沒有凡人的感情?!?/p>
這句話說明兩人確實(shí)進(jìn)行了交媾,卻又推脫自己只是逢場(chǎng)作戲。
對(duì)于這場(chǎng)戲的描繪,徐克也是才華畢現(xiàn)。
兩人交媾的過程不是男女的肉搏,而是小青在法海面前,與一只黑蟒蛇纏綿。
這是很多人看不懂的點(diǎn)。
這條黑蛇一方面是纏綿時(shí)男性身體的象征,一方面也暗示了法海前世是黑蟒蛇。
在兩人交歡時(shí),徐克還用平行剪輯,剪進(jìn)了白蛇和許仙的纏綿畫面。
除了表達(dá)白蛇青蛇心靈相通“遠(yuǎn)程教學(xué)”的意思外,也進(jìn)一步暗示了小青已經(jīng)破了處子身。
一番纏斗后,小青抱著黑蟒蛇欲仙欲死,而法海卻面露難色,不是皺眉,就是搖頭。
驚世駭俗的一幕出現(xiàn)了。
法海身前吐出了一大塊泡泡,惹得水面一陣沸騰。
這不是他施了什么魔法,而是一個(gè)男人在親熱后,繳械投降了。
小青出手驗(yàn)證了自己的判斷,像得勝的將軍一樣滿心歡喜,完成了生命的大和諧。
而法海修行失敗,淪為一個(gè)肉欲泛濫的下流坯子。
他發(fā)功趕走小青,嘴里還不肯認(rèn)輸:
“你這只妖精,我一定會(huì)制伏你的?!?/p>
這段重頭戲到這里戛然而止。
對(duì)于大多數(shù)觀眾來說,這樣的露水情緣是情色大于情感,獵奇大于深刻的,不點(diǎn)破看不懂,點(diǎn)破了看不透。
好在2013年,田沁鑫將《青蛇》拍成了話劇。
在同樣的情欲大戲后,她又增添了很多內(nèi)容。
法海之后不斷轉(zhuǎn)世,做了500年的寺院主持,潛行修煉,而小青默默盤桓在寺院屋檐上500年。
小青沉默,法海不說,一對(duì)戀人相互廝守了500年。
直到法海垂垂老矣,終于說出一句“你還在嗎”喚出小青,看哭眾人。
這樣的處理,把床戲的激情碾碎成粉末,拋灑進(jìn)時(shí)間長(zhǎng)河里,流淌成500年的守護(hù)和陪伴,比電影的留白處理更加高明。
當(dāng)然瑕不掩瑜,30年過去了,《青蛇》的床戲依舊是驚世駭俗的一筆。
“顛覆”,“人格”,“誘惑”,六個(gè)字,才是這片精髓所在。
它絕不是獵奇,而是佛光籠罩下的一次欲望角力,它無形中讓家喻戶曉的《白蛇傳》有了一個(gè)冷汗淋漓的副本。
相比于許仙、素貞的才子佳人,小青和法海的奇情畸戀,也會(huì)給人更多的感觸和思考。
文/皮皮電影編輯部:一粒雞
?原創(chuàng)丨文章著作權(quán):皮皮電影(ppdianying)